Genèse du projet Capsule no 1 Présentation du projet Capsule no 2 Étapes de fabrication Capsule no 3 Dévoilement du résultat Esquisse no 1 Partition Esquisse no 2 Partition Simon Jolicoeur-Côté : images et montage
